معرفی شاعر و نویسنده، مختار دریا
معرفی شاعر و نویسنده مختار دریا بهکوشش: نظیفه حبیبی مختار دریا، دهم جدی سال ۱۳۳۰ خورشیدی، برابر با نخستین روز ژانویه ۱۹۵۱ میلادی، در گذر اندرابی شهر کابل چشم به جهان گشود. او ششمین فرزند خا…
معرفی شاعر و نویسنده مختار دریا بهکوشش: نظیفه حبیبی مختار دریا، دهم جدی سال ۱۳۳۰ خورشیدی، برابر با نخستین روز ژانویه ۱۹۵۱ میلادی، در گذر اندرابی شهر کابل چشم به جهان گشود. او ششمین فرزند خا…
نادیه فضل بهکوشش: نظیفه حبیبی بانو نادیه فضل در بهار سال ۱۳۴۵ خورشیدی در شهر کابل چشم به جهان گشود. او پس از اتمام دورهٔ دبیرستان، وارد دانشکدهٔ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه کابل شد، اما پیش ا…
دلنوشته؛ چه کسی میگوید نترسیدیم؟ بهکوشش: طیبه تیمورینیا ما چون قبیلهای سرگردان هستیم، رنجها و ترسهایمان را از شهری به شهری و از دیاری به دیاری میبریم. اما آفتاب از هر سمت که بتابد، سایه…
فریدون توللی؛ شاعر نو و سپید آزادیخواه بهکوشش: تحریریه همداستان فریدون توللی (۱۲۹۸–۱۳۶۴) یکی از شاعران برجسته و کمتر شناختهشده معاصر ایران است که در شعر نو و سپید، صدای آزادیخواهی و اعتراض…
فرخی یزدی؛ شاعر لبدوخته، ندای آزادی بهکوشش: تحریریه همداستان فرخی یزدی (۱۲۶۸–۱۳۱۸ خورشیدی) از نامآورترین شاعران آزادیخواه ایران است؛ مردی که زندگی و شعرش درهم تنیده و هر دو در خدمت آزادی و…
دهلیزهای بههم پیوستهی خانه نوشته: آرزو اسلامی سرور، تو دیگر چرا؟ تو چرا دست و مانتویم را میگیری و میکشی و نمیگذاری صحبت کنم؟ داد نزنم، چهکار کنم؟ تو که شرایط من را میدانی و از اب…
مترجم دردها نوشته: جومپا لاهیری ترجمه: امیرمهدی حقیقت بهکوشش: طیبه تیمورینیا جومپا لاهیری، نویسنده خلاق هندی، در مدتی کوتاه پس از انتشار مجموعه داستان «مترجم دردها» برندهی جایزهی…
نوشته: آرزو اسلامی هرگز شهر“بانهوره“ را ندیدهام چه برسد به ”میگوره“ که زیستگاه ییلاقی بانهوره حساب میشود. اما دیشب، مهجور مابین خواب و بیداری، در شبی ممدود از سنگ و چمنِبارانخورده و ستار…