Feu Esmaeil Mehrtash, alors qu'il était enfant, s'était fabriqué un Kamancheh avec une courge musquée, du crin de cheval et une brochette à kebab. Lorsque sa famille a remarqué son talent, elle l'a emmené chez le maître « Darvish Khan » pour apprendre à jouer du Tar.

Dans sa jeunesse, Maître Mehrtash a fondé des cours d'élocution, de théâtre et de comédie, cours qui ont plus tard été connus sous le nom de « Société Barbad ».

Abdolvahab Shahidi, Mohammad-Reza Shajarian, Mohammad Montasheri et des dizaines d'autres maîtres de la musique ont été les élèves d'Esmaeil Mehrtash.

Il a composé 450 chansons folkloriques qui, aujourd'hui encore, sont régulièrement diffusées à la télévision pendant Norouz ou la nuit de Yalda. Beaucoup de ceux qui ont réussi dans les domaines de la musique, du théâtre et du cinéma en Iran ont certainement fréquenté la Société Barbad.

Pendant la révolution, le théâtre de la Société Barbad a été incendié, ainsi que tous les disques de Maître Mehrtash.

Voici le récit d'un souvenir raconté par Maître Mehrtash, un événement qui, selon ses propres mots, l'a profondément affecté :

Un vendeur de cigarettes avait l'habitude d'installer son stand dans le couloir de la Société Barbad. De temps en temps, des policiers venaient et emportaient son étalage de cigarettes.

Un jour, le vendeur de cigarettes est venu me voir et m'a dit : « J'ai une femme et des enfants, et je vous supplie de dire aux policiers que vous m'avez autorisé à m'installer ici. »

J'ai accepté et j'ai dit aux policiers que ce monsieur faisait partie de notre personnel et qu'il avait ma permission.

Plus personne ne l'a dérangé et, pendant vingt ans, il a gagné sa vie grâce à ce même stand de cigarettes devant la porte du théâtre.

Les années ont passé jusqu'au jour où l'on m'a informé qu'ils voulaient mettre le feu au théâtre ! Je m'y suis précipité immédiatement. J'ai vu que le tout premier cocktail Molotov a été lancé par ce même vendeur de cigarettes.

Je l'ai regardé. Il s'est tourné vers moi et a dit : « Est-ce que saltimbanque (Motreb) est vraiment un métier ? Va te trouver un autre travail. »

Toute ma vie a brûlé ; les costumes, les décors, les disques et les cassettes de musique nationale ou de musique locale de différentes villes et régions d'Iran que j'avais rassemblés. Tout a brûlé, mais toutes ces flammes et cette destruction ne m'ont pas autant touché que les paroles de cet homme.